A V A N T T O U T
BASE DE MAQUILLAGE
MAKE UP BASE

Cette base de maquillage procure une immédiate sensation de détente confortable signe d'une hydratation équilibrée optimale. Riche de principes actifs végétaux, de vitamine E antiradiculaire, et de filtres UV, cette émulsion fluide produit un effet destressant et apaisant. Sa texture légère fond délicatement sur la peau, elle lisse les traits et donne de l' éclat au teint tout en assurant une parfaite tenue du maquillage. Convient parfaitement à toutes les peaux.

This make up base brings an immediate sensation of comfortable relaxation, sign of balanced optimum moisture levels. This light fluid emulsion has been enriched with vegetable actives, vitamine E anti -radical, and UV sunscreens. It reinforces a de-stressing and soothing effect, it protects he skin, brings aglow to the complexion and leaves the skin ready for make up. Suitable for all skin types.

TOP LISSAGE est un gel fondant invisible qui estompe, lisse  et comble optiquement les irrégularités de la peau tels que rides, ridules et pores dilatés. Il facilite l’application du maquillage et optimise parfaitement et durablement sa tenue.Cette base matifie  également  la zone T et est idéale en base pour fard à paupières.
S’utilise après la crème de jour ou la base de maquillage Avant Tout.

LISSE - ESTOMPE - COMBLE LES RIDULES - MATIFIE - FACILITE L'APPLICATION - UNIFIE LE TEINT - BASE IDEALE POUR PAUPIERE - OPTIMISE LA TENUE

This smooth primer erases softly wrinkles, fine lines and filled enlarged pores. This soft gel leaves an invisible veil erasing instantly the skin imperfections.and offers a smooth velvety finish. Top Lissage optimizes the application of make up and improves its long wear.Top Lissage matifies the T zone and is a perfect base for eyeshadow . The skin looks younger and smoother, the make up stays all day long.

Smooth. Erase skin imperfection.Fill fine lines.Matify. Optimize application. Unify complexion. Perfect base for eyelid. Long wear.

 

L ' É M U L S I O N G E L
GEL DÉMQUILLANT
MAKE UP REMOVER GEL

L' Emulsion Gel est une nouvelle génération de démaquillant-nettoyant, idéale pour tout type de peau. Ce soin complet élimine en douceur tous les types de maquillage même les plus résistants. La formule unique de cette Emulsion Gel contient des essences de Ginseng pour tonifier la peau, ainsi que des essences de Bleuet et de Melilotus, procurant un effet relaxant et adoucissant sur l' ensemble du visage.

"L' Emulsion Gel" is a new type of make up remover, suitable for all skin types. This full care removes softely all make up types even the thikenest. The unique formula of this Emulsion Gel contains Ginseng essences to tone up the skin. Cornflower and Melilotus essences give you a relaxing and soothing sensation.

O F F ! ! !
GANT DE DEMAQUILLAGE ÉCOLOGIQUE ECOLOGICAL REMOVER GLOVE

OFF !!! Ce gant en microfibre démaquille parfaitement sans ajouter de produit démaquillant. Il enlève toutes les impuretés en douceur, même le mascara. Utilisé régulièrement, il favorise la régénération des cellules de la peau et respecte son pH naturel. Il laisse la peau parfaitement nette, douce et lumineuse. Il convient à tous les types de peau même les plus sensibles.

OFF !!! This microfiber glove removes all make up using NO CLEANSER. It attracts impurities and provides a gentle and deep pores cleansing . It leaves your skin clear and luminous and doesn’t affect the skin’s natural acid mantle. Use it daily to favour skin cells regeneration. It is convenient for all skin types even the most sensible. It gives your face a very new brightness and softness..