L E ST E I N T SH I G H T E C H

fond de teint fluide léger / light liquid foundation

Le Teint Hightech est un nouveau fond de teint qui s'inscrit dans la gamme des poudres Hightech et des poudres compactes Hightech.
Texture Fluide et Légère, ce fond de teint oil free est très confortable. Il permet une très bonne application et un parfait   contrôle de la   couvrance.
Long Lasting, longue tenue et   très bonne stabilité des teintes.
Fini Naturel Mat, il n'est pas nécéssaire de poudrer.
Effet Soft Focus, des microsphères à effet "soft focusr" ont pour effet de flouter les petites imperfections de la peau ainsi que les petites ridules.
Filtre Solaire   SPF 12
Anti Age   vitamine E

light liquid foundation is an oil free light and moisturising liquid foundation extremely confortable with a greeat sliding power.
Long Lasting, Its long lasting formula daily controls the excess of oil. High fidelity and stability of the colors.
Natual Mat Finish, no powder needed . Absolutely mat.
Effet Soft Focus, The microspheres with soft focus effect diminishes optically the small skin imperfections  
UV Filters   SPF 12
Antifree Radicals    vitamine E

L E F L U I D E
fond de teint fluide / liquid make up
100 ml - 50 ml

Le Fluide est un fond de teint liquide pour le visage et le corps. Cette formule mate waterproof est spécialement étudiée pour une tenue prolongée tout en préservant transparence et satiné. Sa texture légère et onctueuse facilite son application soit avec les doigts soit avec une éponge de maquillage humidifiée.

Le Fluide is a face and body liquid foundation.This waterproof matt formula was tested for long lasting coverage to avoid loosing its transparency and satiny finish. Its light texture is very easy to apply, with the fingers or with a wet make-up sponge.

L EC O R R E C T E U R
fond de teint compacte / cream foundation

Le Correcteur est un fond de teint compact dont la texture exceptionnelle est un compromis subtil entre poudre et crème. Cette formule offre une tenue parfaite, gràce à sa composition originale le résultat est mate et naturel. Produit leader de la gamme, il se compose d'un large choix de teintes. Appliquer à l'aide d'une éponge de maquillage humidifiée.

"Le Correcteur " is a new compact foundation. Its very fine texture is a subtle compromise between powder and cream. It is very long lasting and leaves a completely natural matt base. This is one of the leading products, a large choice of tints is available. Apply with a wet make-up sponge.

L' AN T I C E R N E
correcteur longue tenue / long lasting concealer

L'Anticerne, unifie le contour des yeux en estompant immédiatement et durablement les ridules et les cernes. De texture légère et souple, cet anticerne fluide s' applique facilement. Il ne craque pas et ne file pas dans les ridules. Sa formule longue tenue est conçue spécialement pour respecter la fragilité du contour de l' œil.

"L'Anticerne", is a soft long lasting concealer tested to respect the fineness of the delicate eye area. It removes fine lines around the eyes, dark circles and shadows immediately, for all day long. Easy to apply, this liquid soft concealer won' t settle into lines and covers imperfections with a natural looking finish.

I D E A L T O U C H
illuminateur de teint / radiant concealer

Ideal Touch est un fluide léger et souple aux multiples fonctions. Grâce à ses pigments réflecteurs de lumière, il estompe visiblement les signes de fatigue, cernes, ombres et ridules, et procure un regard rajeuni et lumineux. Appliqué aussi par petites touches sur les volumes du visage, il réveille et donne de l' éclat au maquillage.

"Ideal Touch" is a light and soft fluid which contains reflecting pigments to conceal signs of stress, fatigue, dark circles or wrinkles. Your look is younger and naturally radiant. Ideal touch brightens your skin complexion.

 

P A L E T T E A N T I C E R N E
palette anticerne / concealer palette

Palette anticerne : Chacune de ces 2 palettes offre une variété de teintes indispensable pour corriger toutes les imperfections. Très concentrée en pigments, il suffit d’une petite quantité de produit pour corriger parfaitement les cernes, les taches pigmentaires, les cicatrices ainsi que les tatouages.

Concealer palette : These 2 concealer palettes offer a large choice of shades. With their high concentrations of pigments, each shade is perfect for covering a varietyof conditions such as vitilligo, skin blemishes, dark circles, even You will find every corrector and concealer you'll ever need in one tattoos. convenient palette. All shades are long-lasting